Page 5 - Gemeindebroschüre Gemeinde Steinhöfel
P. 5

Inhalt                                             6 Grußwort

            Spis treści                                           Słowo powitalne


                                                               8 Die Gemeinde & ihre Ortsteile
                                                                  Miejscowości wchodzące w skład gminy

                                                               8 Ortsteil Arensdorf
                                                               9 Ortsteil Beerfelde

                                                              10 Ortsteil Buchholz
            Impressum
            Notka wydawnicza                                  11 Ortsteil Demnitz
            ©2019 Verlag Reinhard Semmler GmbH, 18-23
                                                              12 Ortsteil Gölsdorf
            Herausgeber/Redaktion
            Wydawca/redakcja
            Gemeinde Steinhöfel                               13 Ortsteil Hasenfelde
            Demnitzer Straße 7, 15518 Steinhöfel
            www.gemeinde-steinhoefel.de                       15 Ortsteil Heinersdorf
            Fotos
            Zdjęcia                                           17 Ortsteil Jänickendorf
            Gemeinde Steinhöfel
            S9 Uwe Wernsdorf; S11 Christel Simmat;            18 Ortsteil Neuendorf im Sande
            S12 Jeanette Mietzelfeld; S13 Wolfgang Eiserbeck;
            S15 Jane Gersdorf; S19 Stephanie Wollburg;
            S20 Josefin Bußmann; S21 Chr. Fielauf              19 Ortsteil Schönfelde
            Gesamtherstellung
            Wykonanie całości                                 20 Ortsteil Steinhöfel
            Verlag Reinhard Semmler GmbH
            Straße der Jugend 54, 03050 Cottbus               21 Ortsteil Tempelberg
            Tel. 0355 4838730
            info@verlag-semmler.de
            www.verlag-semmler.de
                                                              22 Freundschaftsvertrag
            Kartografie
            Mapy                                                  Gemeinde Czermin – Gemeinde Steinhöfel
            Verlag Reinhard Semmler GmbH
                                                                  Umowa partnerska
            Akquise
            Akwizycja                                             Gmina Czermin – Gmina Steinhöfel
            Verlag Reinhard Semmler GmbH
            Übersetzung
            Tłumaczenie
            Ewert-Sprachendienst e. K.                        23  Ortskarten der Gemeinde
                                                                  Mapy miejscowości
            Der Herausgeber ist verantwortlich für den Inhalt.
            Za treść odpowiada wydawca.
            Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise,
            sowie Vervielfältigung jeglicher Art sind untersagt.
            Wszelkie prawa zastrzeżone. Przedruk, nawet fragmentaryczny
            oraz powielanie wszelkiego rodzaju jest zabronione.



                                                                                                                   5
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10