Page 9 - Ferienjournal Lausitzer Seenland 2017

Ferienjournal Lausitzer Seenland 2017_Layout 1 16.12.2016 17:27 Seite 9

Zu Windmühlen und Froschkonzerten

Auf unseren Themenradtouren lernen Sie die Vielfalt des Lausitzer Seenlandes kennen.
Mit Distanzen von 20 bis 60 Kilometern eignen sich die Touren besonders gut für einen
Tagesausflug. Unter den Vorschlägen sind Tipps für Familien und Genussradler als auch
Kulturinteressierte und Naturliebhaber. Wir stellen Ihnen zwei Radpartien vor.

Mühlenrundtour
Ein Ausflug in die Mühlengeschichte im Norden des Lausitzer
Seenlandes. Die Mühlenrundtour führt durch das einstige Tal
der sieben Mühlen um den Altdöberner See. Auf der Mühlentour
passieren Radler zehn historische Mühlen. Start und Ziel ist die
Holländermühle in Dörrwalde, die heute Restaurant und belieb-
tes Ausflugsziel ist. Von hier geht die Route über Pritzen auf idyl-
lischen Wegen bis in die Plinsdörfer in die Calauer Schweiz und
über Altdöbern wieder zurück. Zu entdecken gibt es ehemalige
Wassermühlen, Windmühlen, Getreidemühlen, aber auch den
Altdöberner See sowie Schloss und Park Altdöbern.
Tipp: Sonntags werden in der Dörrwalder Mühle um 15 Uhr Müh-
lenführungen mit dem Dörrwalder Ehren-Müller und Ortschro-
nisten Manfred Hamann nach Voranmeldung angeboten. Von
hier starten auch geführte Mühlenrundtouren, so zum Beispiel Die Dubringer Moor Tour
am 13. und 31. Mai 2017. Auf der Radtour umrunden Sie eine der letzten und größten Moor-
landschaften zwischen Elbe und Oder und entdecken die reiche
Länge: 50 Kilometer Tier- und Pflanzenwelt im Landschafts- und Naturschutzgebiet
Start/Ziel: Dörrwalder Mühle, Großräschen OT Dörrwalde Durbinger Moor. Die ausgedehnten Moorbereiche, das Teichge-
Weitere Infos auf Seite 10. biet und die Aue der Schwarzen Elster sind Lebensraum für eine
Vielzahl von Tier- und Pflanzenarten. Hier ertönen die dumpfen
Rufe der Großen Rohrdommel, ziehen Seeadler ihre Kreise und
erklingen lautstarke Unken- und Froschkonzerte. Auch die Pflan-
zenwelt birgt mit dem fleischfressenden Sonnentau, Moosbeere
oder Wollgraswiesen besondere Schönheiten und Raritäten. Gut
ausgerüstet mit Fernglas im Gepäck wird der Radausflug zum
bleibenden Naturerlebnis.

Länge: 33 Kilometer
Start/Ziel: Bahnhof Hoyerswerda

Sämtliche Tourenvorschläge mit ausführlicher Beschreibung,
GPS-Track, Tipps für Radvermieter und radlerfreundliche Bett
und Bike Unterkünfte unter www.lausitzerseenland.de.

Radfahren 9