Page 15 - Gemeindebroschüre Neuhausen/Spree
P. 15

BR Neuhausen_dt/pl_Layout 1  15.08.19  08:59  Seite 15



                                                                                                                      15





            lauBsdorF


            szkoła podstawowa w laubsdorfie  obecnie  mieści  się  w  nim  salon
            jest jedyną placówką oświatową w  fryzjers ki, salon pedicure, gabinet
            Gminie neuhausen/spree. oprócz  logopedyczny,  placówka  opieki
            jasnych i przyjaznych klas dzieci  dziennej, siedziba stowarzyszenia
            od 1 do 6 klasy mają też do dyspo-  sos-Familientreff z różnymi ofer-
            zycji plac zabaw i urządzenia spor-  tami dla dzieci i rodzin oraz klub
                                        młodzieżowy.
                                        ciekawość  wzbudza  historyczny
                                        wielki komin widoczny na skraju
                                        wsi  w  kierunku  komptendorfu.
                                        Jest  on  częścią  dawnego  młyna
                                        zbożowego  i  tartaku,  w  których
                                        umieszczone  są  teraz  prywatne
                                        mieszkania.
                                        laubsdorf jest także znanym adre-
                                        sem dla miłośników sportu. upra-
                                        wia się tu piłkę nożną, gimnastykę
                                        i badmintona.              z wielką dozą entuzjazmu i duże -  strzel nicę na potrzeby strzelectwa
                                        Tuż przy boisku sportowym moż -  go nakładu pracy stworzyli sobie  sportowego, tym samym powsta -
                                        na  posilić  się  w  barze „sportler-  strzelcy sekcji niederlausitzer Grenz -  ło tu miejsce zawodów na odpo-
                                        heim”.                       wallschützen  w  pobliżu  boiska  wiednim poziomie.




            towe. dzień powszedni maluchów
            urozmaicają bogate oferty spędza-
            nia  czasu  wolnego  w  zakresie
            sportu, muzyki, techniki i ochrony
            środowiska.  na  terenie  szkoły
            znajduje się świetlica, tak więc za-
            pewniona jest też opieka poranna.
            miejscowa restauracja oferuje re-
            gularnie odbywające się i cieszące
            się  powodzeniem  imprezy  ta-
            neczne dla osób samotnych i po-
            siada też dwa tory do gry w kręgle.
            idąc  dalej  obok  restauracji  do-
            chodzi się do dworku pochod zą -
            cego z początku XiX w., zwa nego
            potocznie „zamkiem”.
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20