Page 19 - Leben und Investieren im Landkreis Oberspreewald-Lausitz

14-39_Broschüre Landkreis OSL 18.06.2015 13:18 Seite 19

und die Sauna- und Wellnessangebote sorgen für and an ice rink as well
wohlige Entspannung. Einzigartig und ein Höhe- as a bowling centre. Dif-
punkt ist das Baden mit Pinguinen im Spreewelten ferent sports and multi-
Sauna- & Badeparadies in Lübbenau. Vielfältige function halls, sports
Angebote und Möglichkeiten für sportliche Betä- fields, gyms and sports
tigung und Aktivitäten gibt es auch im Freizeit- studios or tennis courts
zentrum Snowtropolis mit Skihalle, Tennis- und provide facilities for fur -
Eislaufhalle sowie Bowlingzentren. Verschiedene ther sports opportunities.
Sport- und Mehrzweckhallen, Sportplätze, Fit- Paths and cycle ways
ness- und Sportstudios oder Tennisplätze bieten link the beautiful land-
Möglichkeiten für weitere sportliche Aktivitäten. scape via sign-posted
Wanderwege und Radwanderwege verbinden die routes in the hiking re -
landschaftlichen Schönheiten über ausgeschilderte creational centres of the
Routen in den Erholungs- und Wanderzentren Oberspreewald-Lausitz
im Landkreis Oberspreewald-Lausitz. Motorsportler district. Motor sports en -
können ihre Off-Road-Träume auf der Sandbahn thusiasts can fulfill their off-road dreams on the Der Lausitzring begeistert
in Hindenberg/ Lübbenau-Spreewald, am Nordring sand track in Hindenberg/Lübbenau-Spreewald, Jung und Alt mit rasantem
in Lauch hammer, auf der Motocross-Strecke am on the 'Nordring' in Lauchhammer, on the motor- Rennsport und zahlreichen
Kutschenberg und auf dem Lausitzring wahr cross track at Kutschenberg and on the Lausitz- anderen Events.
werden lassen oder sogar Quadtouren und Jeep- ring. The racetrack is multi-functional and mar-
Safaris unternehmen. Multifunktional ist die Renn- keted worldwide and offers facilities available for
sportanlage Lausitzring in Klettwitz, welche inter- complementary business sectors to settle here.
national vermarktet wird und Möglichkeiten zur There is space for 120,000 spectators, great track
komplementären Wirtschaftsansiedlung bereithält. diversity and comprehensive events areas. Here
Er bietet 120.000 Zuschauern größte Rennstre- is a platform for staging top sporting and cultural
ckenvielfalt und zugleich umfangreichste Veran- events.
staltungsflächen. Spitzenveranstaltungen und
Events haben hier eine Plattform gefunden.
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

dIe neue büHne senftenberG

Die NEUE BÜHNE Senftenberg ist das Theater des kino“ mit interessanten Gästen sind aus dem Spiel-
Landkreises Oberspreewald-Lausitz und der Stadt plan nicht mehr wegzudenken und in den Ge -
Senftenberg. Mit Klassenzimmerproduktionen für sprächs runden „Kamingespräche – über Gott und Theaterpassage 1
die Jüngsten, Weihnachtsmärchen und Theaterstü- die Welt“ und „Aufgelegt und zugehört“ sind span- 01968 Senftenberg
cken für Jugendliche einerseits sowie Produktionen nende Personen des öffentlichen Lebens der Region Tel. 03573 801-0
bekannter Klassiker der Theatergeschichte, zeitge- zu Gast. Vielfältige theaterpädagogische Angebote Fax 03573 792334
nössischen Werken und musikalischen Abenden gehören zum Angebot der NEUEN BÜHNE Senf- Theaterkasse 03573 801286
andererseits bietet sie für das Publikum ein viel- tenberg ebenso wie Theaterführungen, Feiern, der www.theater-senftenberg.de
fältiges und anspruchsvolles Programm, welches obligatorische „Tag der offenen Tür“ am 1. Mai
durch zahlreiche Gastspiele bekannter Künstler und die Spielclubs für Jung und Alt. Höhepunkt
ergänzt wird. Die „Senftenberger Lesungen“ und jeder Spielzeit ist das alljährlich im September statt-
die Reihe „Kabarett à la carte“ sowie das „Theater- findende Spektakel.

kunst, kuLtur & spOrt / 19