Page 25 - Leben und Investieren im Landkreis Oberspreewald-Lausitz

14-39_Broschüre Landkreis OSL 18.06.2015 13:18 Seite 25

IHRE ANSPRECHPARTNER DER YOUR CONTACTS FOR BUSINESS

WIRTSCHAFTSFÖRDERUNG PROMOTION
Sie möchten sich tiefergehend zum Thema „Inves- If you are interested in more in-depth information
tieren in Oberspreewald-Lausitz“ informieren oder on topics such as "Investing in Oberspreewald-Lau-
sind auf der Suche nach Informationen und Aus- sitz" or other information then the members of our
künften? Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des department Business and Promotion (Wirtschaft
Bereiches Wirtschaft und Förderung der Kreisver- und Förderung) from the district administration
waltung sowie in den Städten, Ämtern und der as well as our local authorities will be happy to
Gemeinde stehen gern als Ansprechpartner bereit. help you.

Landkreis Oberspreewald-Lausitz Stadt Calau
Sachgebiet Wirtschaft und Förderung Bürgermeister / Mayor
Sachgebietsleiterin / Head of Business Development Herr / Mr Werner Suchner
Frau / Ms Bärbel Weihmann Platz des Friedens 10 · 03205 Calau
Landratsamt · Dubinaweg 1 · 01968 Senftenberg Tel. 03541 891115 · Fax 03541 891-53
Tel. 03573 870-5141 · Fax 03573 870-5211 buergermeister@calau.de
baerbel-weihmann@osl-online.de www.calau.de
„LEBEN UND INVESTIEREN
www.osl-online.de //////////////////////////////////////////
IM LANDKREIS OBER-
////////////////////////////////////////// Stadt Lübbenau/Spreewald
SPREEWALD-LAUSITZ,
Stadt Senftenberg FBL Stadtentwicklung / FBL Urban development
WEIL UNTERNEHMER
Wirtschaftsförderung / Business Development Herr / Mr Hartmut Klauschk
HIER WAS BEWEGEN
Herr / Mr Frank Neubert Kirchplatz 1 · 03222 Lübbenau/Spreewald
Markt 1 · 01968 Senftenberg Tel. 03542 85-400 · Fax 03542 85-501 KÖNNEN UND PIONIERE
Tel. 03573 701-115 · Fax 701-107 hklauschk@luebbenau-spreewald.de IN VIELEN GESCHÄFTS-
frank.neubert@senftenberg.de www.luebbenau-spreewald.de FELDERN SIND. ES GIBT
www.senftenberg.de ////////////////////////////////////////// HERVORRAGENDE
////////////////////////////////////////// Amt Ortrand CHANCEN AN DEN NEU
Stadt Großräschen Amtsdirektor ENTSTEHENDEN SEEN
Wirtschaftsförderung / Business Development Herr / Mr Kersten Sickert UND EINE HOHE LEBENS -
Frau / Ms Dr. Cornelia Wobar Altmarkt 1 · 01990 Ortrand QUALITÄT.“
Seestraße 16 · 01983 Großräschen Tel. 035755 605217 · Fax 035755 605230
Tel. 035753 27-137 · Fax 035753 27-136 amt-ortrand@t-online.de Dr. Cornelia Wobar
wobar@grossraeschen.de www.amt-ortrand.de Wirtschaftsförderung der
www.grossraeschen.de ////////////////////////////////////////// Stadt Großräschen
////////////////////////////////////////// Amt Ruhland
Stadt Lauchhammer Amtsdirektor
Wirtschaftsförderung / Business Development Herr / Mr Roland Adler
Frau / Ms Rotraud Köhler R.-Breitscheid-Str. 4 · 01945 Ruhland
Liebenwerdaer Str. 69 · 01979 Lauchhammer Tel. 035752 37-20 · Fax 035752 2097
Tel. 03574 488-480 · Fax 03574 488-650 amt@amt-ruhland.de
wf@lauchhammer.de www.amt-ruhland.de
www.lauchhammer.de //////////////////////////////////////////
////////////////////////////////////////// REG Vetschau GmbH
Stadt Schwarzheide Geschäftsführer / Managing director
Wirtschaftsförderung / Business Development Herr / Mr Thomas Langlotz
Frau / Ms Ute Kolanowski Schlossstraße 10 · 03226 Vetschau/Spreewald
Ruhlander Straße102 · 01987 Schwarzheide Tel. 035433 77711 · Fax 035433 2302
Tel. 035752 85-111 · Fax 035752 85-521 langlotz@reg.vetschau.de
„LEBEN UND INVESTIEREN
u.kolanowski@schwarzheide.de www.reg-vetschau.de
IM LANDKREIS OBER-
www.schwarzheide.de //////////////////////////////////////////
SPREEWALD-LAUSITZ,
////////////////////////////////////////// Gemeinde Schipkau
WEIL GELEBTE KOOPERA-
Amt Altdöbern Wirtschaftsförderung / Business Development
TION INNERHALB DER
Wirtschaftsförderung / Business Development Herr / Mr Jörg Bergander
KOMMUNALEN FAMILIE
Herr / Mr Boris Aehnelt Schulstraße 4 · 01998 Schipkau OT Klettwitz
Marktstraße 1 · 03229 Altdöbern Tel. 035754 36028 · Fax 035754 360-32 ZU EINEM FREUNDLICHEN
Tel. 035434 600-13 · Fax 035434 600-60 wirtschaftsfoerderung@gemeinde-schipkau.de KLIMA IM LANDKREIS
wirtschaftsfoerderung@amt-altdoebern.de www.gemeinde-schipkau.de BEITRÄGT.“
www.amt-altdoebern.de
Werner Suchner
Bürgermeister der Stadt Calau

wIrtscHaft Im LandkreIs / 25