Page 13 - Atlas Landkreis Spree-Neiße 2017
P. 13

Atlas SPN_1-88.qxp:Layout 1  07.12.2016  11:29 Uhr  Seite 11



         34 60     G       34 64     H       34 68     I       34 72     J       34 76 Eisenhüttenstadt K  34 80  L  34 84
                                                                                                                        57 68
        GROSS MUCKROW                               L 45
                                                                            Vorwerk
                                                                           Bomsdorf  Streichwitz  L451
                                                        Bahro
                                                       (Barow)                  Hutberge  112
                                                                                 .
              L433                                        Göhlen                130
                                                          (Gólin)                                                        1
                                                                Bomsdorf-Kolonie
             KLEIN MUCKROW            Henzendorf  Henzendorfer See  (Prizarske Bomaˇsojce)
       . linzberg    .  Schwarzer Berg
       02                                                    L 45                           Kolonie Breslack
                     123                                                                    (Prizarske Brjazowy Lug)  Breslack
                                             .                                 Bomsdorf            (Brjazowy Lug)
                                             93
                                                                               (Bomaˇsojce)
           L433                                                                            Steinsdorf
                                                            Göhlen-                   L 45          Coschen
                       L452                                 see                                                         57 64
                     Reicherskreuz                                                                  (Kóˇsyna)
                       (Rychartojce)                                                        Vorwerk
                                                                           Sembten          Steinsdorf      Zytowa´n
                                             Fichtengrund       Neue       (Semty´n)          96 .           (Seitwann)
                                                               Häuser                        Garbigen-
                                                 NSG           (Nowe domy)                    berg
                                                         LSG                                 Badesee                     2
                                                                 Schieben
                                                                                              Bresin-
                                                                                               chen
                                                                Groß Drewitz
                                                                (Wjelike Drjejce)             BRESINCHEN  Budoradz
                 Naturpark                                                   Lauschütz      LSG  (BRJAZYNKA)  (Buderose)
                                                                             (Luˇzyca)
                                                                                        GROSS BREESEN
                                                                                         (BRJAZYNA)    NEISSE
                                                                      LSG
                   NSG                                                  L 46
                                Schlaubetal
                                                       Gemeinde Schenkendöbern        AM WEINBERG  LSG                  57 60
                                                                                       ´ ´
                                                                                       (PSI WINICY)
                                                           (gmejna Derbno)                          LAUSITZER
                    ST AAKO WER                                                                   112
       ow   320                           Pinnow                         NSG
       )                                  (Pynow)                                         Alte Mutter
                                                                  Krayne     GROSSE HEIDE
                                                                   (Krajna)
                         W ALD                             Lübbinchener             Mühlenfließ  GRUNEWALD
                                                              Teiche                       (ZELENY GOZD)   Jaromirowice  3
                                                     320
                                                                             Grano  LSG                     (Germersdorf)
                                                                  Speicherbecken  (Granow)
                                                                  Krayne                                  GUBIN
                                                    Lübbinchen                              KLOSTER
                                                     (Lubink)                 Wilschwitzer  REICHENBACH  VORSTADT  (GUBEN)
                                        Pinnower                                See   (RYCHBACH)  ˇ  ´ ´  ˇ
                                        See                                                (KLOSTAR PSEDMESTO)           Zielona Góra
                                                                                           GUBEN
                                                                      Schenkendöbern  Wilschwitz
                                                                      (Derbno)    (Wolˇsnica)  (GUBIN)
                                                                                      320
                                                                  Vorwerk                                               57 56
                                                                  (Wudwor)
                                                                                      SPRUCKE
                                       NSG                                            (SPRUGOW)
                                                                     Seeberg  Schenken-      ALTSPRUCKE
                                                                       .
                                                                      97  döberner  Fließ   (STARY SPRUGOW)
                                                                         See
                       Schönhöhe     Kleinsee        LSG
                        ˇ (Sejnejda)                                  LSG  Schwarzes  DEULOWITZ              Lubsza
                                                                    LSG           (DULOJCE)  KALTENBORN                  4
                                                          Bärenklau                       (STUZONK)
                                                          (Barklawa)
                          Großsee                                Vorwerk  Atterwasch  Kaltenborner   Gubinek
                                                                                    Berge
                                                 Bärenklau       (Wudwor)                                       Zenichów
                           LSG                                             (Wotˇsowaˇs)  Kahle Glatze  (Gubinchen)  (Schöneiche)
                                                  Siedlung                            .
                                                (Barklawa Sedliˇs´co)              112  116
                                                                           Käsehügel
                                                                            .
                                                  BÄRENKLAUER            L 46  85  Deulowitzer
                                                                                 See
                                                      HEIDE                                    stillgelegt  112  Ple´sno
                                   L 50  DREWITZER      LSG                                                     (Plesse)  57 52
                                                                                      SCHLAGSDORF    Se¸kowice
                                                   Pastling  Grabko              Kerkwitz  (SLAWKOJCE)  (Schenkendorf)
                                     NSG           See                           (Kerkojce)  Eichberge
                                                                                          .
                                            W ALD            (Grabk)          Großer.    82  Moaske
                                                                              Berg 99
                                                                               KERKWITZER                                5
                                                                                  W ALD
                                  Judenberg .               GRABKOER                      97
                                    90
                                                                                     Klein Gastrose
                        Tauer      Drewitz                 HEIDE                     (Maly Gos´ceraz)  Wodra
                                    (Drjejce)                                               Polanowice
                                L 47
                        (Turjej)                                    T AUBEN-
                                                                                            (Niesnietzsch)
                L 50                        Verkehrslandeplatz       Eichberge  Groß Gastrose  L 46
                                                                     .
                                            Cottbus-Drewitz  97      115     (Gos´ceraz)
                                          Motocrossgelände
       reilack  Preilack  LASSZINS-       Go Kart-Bahn             DORFER             Sadzarzewice                      57 48
                                                                                       (Sadersdorf)
       uk)    (P´siluk)                                             Taubendorf
                                                    Jänschwalde Ost  (Dubojce)
                     NSG                             (Jansojce podzajtso) ˇ
                                                      ˇ
                                                                  HEIDE                                Jazów
                                                                                                       (Haaso)
           GUBENER VORSTADT                                               Albertinenaue      Grabice
                  ˇ
            (GUBINSKE PSEDMESTO)            JÄNSCHW ALDER              112  (Albertinowy lug)  (Reichersdorf)
                ´
                     WIESEN                       HEIDE
           PEITZ                              NSG                                            Kol. Grabice                6
                                         Kolonie
       ORSTADT  (PICNJO)                (Pipanojce)    GRIESSENER
        ˇ
       DMESTO)                                               HEIDE           Markosice                        Kozów
                              Jänschwalde  L 47                              (Markersdorf)                    (Kaasow)
                               (Janˇsojce)                                                               Luboszyce
                                                                                                          (Liebesitz)
         L474  COTTBUSER VORSTADT  Gemeinde Jänschwalde
                 ´
                      ˇ
                    ´
               (CHOSEBUSKE PSEDMESTO)                      Grießen
                                          ˇ
                                     (gmejna Jansojce)      (Grˇeˇsna)                        Nw. Wioska                57 44
                                                                                               (Neudörfel)
                                                Tagebau                                                     Wielotów
       ch                                                                                                    (Weltha)
              Hälterteich                      Jänschwalde
                                                                        Pózna
                                                                        (Pohsen)             Brzozów
                                                                                             (Birkenberge)
        NSG
            Neuendorfer    Kraftwerk   Radewiese
                           Jänschwalde  L474  (Radowiza)                        POLEN                                    7
            Teich                   Malxe
                                          Heinersbrück                                                    We¸gliny
                   Gemeinde Teichland                                                                     (Oegel)
                                              (Most)                       Strzegów
                     (gmejna Gatojce)                                       (Strega)                      Kumialtowice
                              Unterteich                                                                    (Kummellitz)
       L473              Bärenbrück  NSG  97
        Neuendorf         (Barbuk)
        (Nowa Wjas)                     Lärm-
                                        schutz-                                                                         57 40
                                        damm
                                                   teilkultivierte Fläche
                Bärenbrücker
                   Höhe
                    99
                                                                                  Mielno              J. Suchodól
                                                                                  (Mehlen)             Suchodól
                                        Grötsch                    BRIESNIG
                           L473                                        Lausitzer Neiße                  (Zauchel)
                                        (Gro´ziˇs´co)               (RJASNIK)
       ünftiger                                                    112                                                   8
       ttbuser
       stsee
                              97
       g ab 2018)     rekultivierte
                       Fläche                                         NAUNDORF
                                                              BOHRAU          SACRO
                                                              (BOROW)  (GLINSK)  (ZAKRJOW)  Janiszowice
                                                                                     (Jähsdorf)
                                                                                                                        57 36
                                                                     NEU SACRO
                                                              MULKNITZ  (NOWY ZAKRJOW)
                                                               (MALKSA)                                Marianka
                                                                                                       (Marienhain)
                                                                                                              N
                                                                      LSG
                                                              Alt-
                                                              teich
          SCHLICHOW                                                                                                      9
            ˇ
            (SLICHOW)                                              Malxe   HORNO
                                     Klinger See
                                    (in Flutung)                      EULO  (ROGOW)
                                                                                                            ReinhardSemmler
                                                               NSG
                                                                 Euloer    112
                                                    Gosda I         Teiche                             0  0,75  1,5  3 km
             Haasow                                 (Gozna)
          L 50
             (Haˇzow)                                                                                   © 2017 Verlag Reinhard Semmler GmbH
                            Kathlow Mühle                          FORST (LAUSITZ)
                                           Klinge
                                                                          ˇ
                            Kathlower      Bahnhofssiedlung         (BARSC (LUZYCA))                                    57 32
                                                                       ˇ
                        97    See                            KLEIN JAMNO
                                                             (MALE JAMNE)
                                             Db                                           Zasieki
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18