Page 2 - Gemeindebroschüre Neuhausen/Spree

BR Neuhausen_dt/pl_Layout 1 15.08.19 11:35 Seite 2

2

SERDECZNIE WITAMY W GMINIE NEUHAUSEN/SPREE!

Drodzy czytelnicy!

Bliskie położenie naszej przepięknej
Gminy Neuhausen/Spree do granicy z Informacje ogólne
Polską spowodowało, że w 2007 r. pod-
pisaliśmy pierwsze porozumienie o Położenie: w południowo-wschodniej
partnerstwie z ówczesną polską Gminą Brandenburgii
Zielona Góra. Od tego czasu doszło powiat Spree-Neiße
jeszcze jedno partnerstwo z polskiego Dojazd: autostrada BAB 15,
pogranicza, mianowicie z Gminą Żary. droga państwowa B 97,
Z biegiem czasu rozwinęła się z tego droga krajowa L 48
żywa wymiana i od lat realizowane są linia kolejowa Cottbus-Görlitz,
wspólne projekty. stacje kolejowe:
Z pomocą niniejszej, dwujęzycznej Bagenz, Neuhausen
broszurki chcielibyśmy poinformować Powierzchnia: 133,4 km 2
naszych polskich sąsiadów w ich języku ojczystym o naszej pięknej zielonej gminie. Liczba mieszkańców:
Każda z naszych 15 wsi wchodzących w skład Gminy Neuhausen/Spree posiada swój 4.941 (stan z 31.12.2018 r.)
własny charakter i często też urzekający powab. Liczba zarejestrowanych zakładów:
Broszurka ta ma Państwu dać pogląd o możliwościach, jakie oferuje nasza Gmina. 410
Niech się więc Państwo pozwolą oczarować naszym pięknym skrawkiem Łużyc ze Liczba zarejestrowanych stowarzyszeń:
swoim unikalnym urokiem i nieporównywalnym krajobrazem i zasięgną informacji 43
o naszych różnorakich ofertach spędzania czasu wolnego i rekreacji.
www.neuhausen-spree.de
Pozdrawiam Państwa serdecznie i cieszę się na Państwa wizytę!

Dieter Perko
Burmistrz Gminy Neuhausen/Spree

HERZLICH WILLKOMMEN IN DER
GEMEINDE NEUHAUSEN/SPREE!
Liebe Leserinnen und Leser,