Page 7 - Radgeber - Was zu Lebzeiten zu regeln ist

Trauer_SPN_21x21 27.05.2011 13:41 Seite 7

Wohnen im Alter

Pflegebedürftigkeit –

kein Tabu-Thema!

die meisten Menschen wünschen sich, so lange wie möglich
in der eigenen Wohnung zu leben. Leider kommt es meist
anders, denn oft sind es unvorhersehbare gesundheitliche
Veränderungen, die zeitweise oder auf dauer unsere Le-
bensqualität beeinträchtigen und uns in unserer eigenstän-
digkeit einschränken. nicht immer bedeutet Pflegebedürf-
tigkeit, dass die Unterbringung in einem Pflegeheim erfor-
derlich ist, häufig sind ambulante Pflegeangebote ausreichend.
auch ein zeitweiliger aufenthalt, um beispielsweise nach
einem krankenhausaufenthalt die gesundheitliche stabilität abschnitt und wollen ihnen bis zum ende des Lebensweges
wiederherzustellen (kurzzeitpflege) oder die vorübergehende das gefühl von geborgenheit und Wärme vermitteln. Unser
ab we senheit der pflegenden angehörigen zu überbrücken »ambulanter Pflegedienst« ist ein fürsorgliches team erfah-
(Verhinderungspflege), kann eine geeignete Lösung sein. rener Mitarbeiter und erbringt pflegerische, betreuende und
Jedoch gibt es situationen, in denen die Pflege in einer hauswirtschaftliche Leistungen dort, wo sie sich am wohlsten
stationären Pflegeeinrichtung unumgänglich wird, weil eine fühlen – bei ihnen zu Hause! der Versorgungsbedarf wird
24 stunden umfassende betreuung nötig ist. daher ist es individuell festgelegt und kann veränderten bedürfnissen
wichtig, sich möglichst frühzeitig nach einer stationären und Wünschen jederzeit angepasst werden.
Pflegeeinrichtung umzusehen, die auch für freunde und be- die »sandower seniorenkantine« im Carl-blechen-Haus
kannte leicht zu erreichen ist und den anforderungen an bietet nicht nur den bewohner des Hauses ihren service an.
die krankheit gerecht wird. Vielmehr können hier jung und alt aus der Umgebung
die »Medicus Cottbus gmbH« bietet ein konzept an, täglich gute, preiswerte Hausmannskost genießen und sich
das für fast jeden Hilfebedarf individuelle angebote bereithält auch zu kaffee und kuchen zusammenfinden. auch für fa-
und eine kurzfristige Realisierung garantiert. nach dem milienfeiern stehen ihnen Räumlichkeiten und service zur
Motto »so viel wie nötig und so gut wie möglich« können Verfügung.
wir durch die Vernetzung unserer angebote bereits im erst- im Pflegezentrum »Mühleninsel«, eingebettet zwischen
gespräch ihre Wünsche besprechen und erforderliche Maß- spree und Mühlgraben, finden Menschen, die pflegerische
nahmen einleiten. Wir beraten und unterstützen sie auch Rundum-Hilfe benötigen, ein liebe- und verständnisvolles
bei antragstellungen und klären sie darüber auf, welche zu Hause. alte gewohnheiten und bedürfnisse werden bei
Leistungen von den kranken- und Pflegekassen finanziert allen pflegerischen und betreuenden Handlungen berück-
werden. sichtigt. geschultes fachpersonal umsorgt und unterstützt
die sozialen einrichtungen der »Medicus Cottbus gmbH« sie, um die selbständigkeit bei der bewältigung des täglichen
befinden sich nicht am Rand der stadt, sondern mitten im Lebens möglichst lange zu erhalten.
Herzen der stadt Cottbus, angrenzend an idyllische Parkan-
lagen. das Pflegezentrum »am blechenpark« im stadtteil
sandow ist ein Haus für vorwiegend geriatrisch- und neuro- Medicus Cottbus gmbH
logisch erkrankte bewohner/innen. das konzept bietet Franz-Mehring-Straße 55–61
Raum, geborgenheit und förderung zu erfahren, damit vor- 03046 Cottbus
handene fähigkeiten so lange wie möglich erhalten bleiben. Telefon 0355 2886-00, Telefax 0355 2886-7620
Wir begleiten die bewohner auch in ihrem letzten Lebens- www.medicus-cottbus.de

7