Page 3 - Sportkalender

Inhalt // SpIS treścI

Grußwort // . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
przywitanie
Wichtige termine im Sportjahr 2025 // . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Ważniejsze terminy w roku sportowym 2025

Zentrale adressen // . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
centralne adresy

anschriften der Fachverbände // . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
adresy związków sportowych
anschriften der cottbuser Sportvereine a–r // . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
adresy klubów sportowych z cottbus a–r

Stadtplan – Sportstätten // . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
mapa miasta – obiekty sportowe

anschriften der cottbuser Sportvereine r–Z // . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
adresy klubów sportowych z cottbus r–Z
lehrgangsprogramm / aus-, Fort- und Weiterbildung 2025 des
Stadtsportbundes cottbus e.V. // . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
program kursów związku /kształcenie i szkolenie zawodowe
Stadtsportbund cottbus e.V. na rok 2025.
Inklusion im Sport // . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Włączenie do sportu

Verhaltenskodex // . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Kodeks postępowania
projektvorstellung // . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
prezenzacja projektu
Sportartenangebote der cottbuser Vereine // . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
rodzaje sportów w klubach sportowych w cottbus

hinweise zur Mitgliedschaft beim Stadtsportbund // . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Uwagi dotyczące członkostwa w Miejskim Związku Sportowym