Page 19 - Amt Burg (Spreewald) - Bürgerinformationen
P. 19

Amt Burg 2019  05.07.19  10:58  Seite 19


                                                                                                                       19




           Gemeindeteile Brahmow & Ruben


           Gmejnske  le Brama & Rubyn





           Brahmow                     de Reihe rum in den Bauernhäusern unter-  der „Rubener Schanze“ hin. Urkundlich
                                       richtet. Für eine eigene Kirche und einen  erstmals erwähnt wird Ruben jedoch in
           Niedersorbisch: . . . . . . . . . . . Brama   Friedhof war Brahmow wohl immer zu  der Urkunde Nr. 27 des Klosters Neuzelle,
           Einwohner:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77  klein. Seit jeher gibt es deshalb enge wirt-  datiert auf den 16. August 1317 in Peitz.
           Ersterwähnung:. . . . . . . . . . . . . . 1449  schaftliche und kulturelle Beziehungen  Als Zeuge in einem Rechtsakt wird hier
                                       zum Nachbarort Werben. Das hat sich bis  ein Jacob von Ruben, lateinisch Jacobus
           Keine 1,5 Kilometer von Werben entfernt  heute erhalten.  de Rubyn, benannt.
           befindet sich der Gemeindeteil Brahmow,                  Der Ortsname selbst erinnert noch heute
           das kleinste Dorf im Amt Burg (Spreewald).              an die körperlich schwere Arbeit des Ro -
           Nach zahlreichen Besitzerwechseln im  Ruben             dens, um die Siedlung anzulegen.
           Laufe der Jahrhunderte, gehört er seit dem              Politisch war für das Dorf Ruben 1972 das
           1. Oktober 1938 – mit kurzer Unterbre-  Niedersorbisch:. . . . . . . . . . . . Rubyn   Ende kommunaler Eigenständigkeit ge -
           chung von 1945 bis 10. Juni 1950 – zur  Einwohner:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201  kommen. Per Beschluss des Rates des
           Gemeinde Werben. Umstritten ist die Her-  Ersterwähnung:. . . . . . . . . . . . . . 1317  Kreises Cottbus-Land wurde Ruben als
           kunft  des  Ortsnamens.  Eine  Deutung                  Ortsteil dem Nachbarn Werben angeglie-
           spricht von der Ableitung vom Familien-  „In unserem schönen, kleinen Dorf Ruben/  dert. Das Dorfleben wird heute durch zwei
           namen Abrahmow, eine andere vom mit-  Rubyn gibt es zwar nur wenige Hausnum-  Vereine bestimmt: Feuerwehr und Domo-
           telhochdeutschen Ursprung von „Brame“  mern, doch hat es eine lange Geschichte“,  wina-Ortsgruppe. Gefeiert wird im Dorf-
           oder „Bram“ für „Brombeere“.  heißt es im „Buch über Ruben“, das aus  gemeinschaftshaus, der „alten“ Schule,
           Die Brahmower entstammen fast aus-  Anlass des 700. Geburtstages des Dorfes  1926 gebaut. Wendische Bräuche werden
           nahmslos alteingesessenen Familien, de -  2017  erschienen  ist.  Diese  lange  Ge -  noch begangen, wendische Trachten aus-  2017 feierte Ruben seinen 700. Geburts-
           ren Vorfahren über Jahrhunderte den glei-  schich te beginnt wie bei allen Dörfern in  geführt bei der Fastnacht und dem Hahn-  tag mit einem tollen Fest, bei dem auch
           chen Hof besaßen. Eine Schule bestand  der Region in der Bronzezeit. Darauf deu-  schlagen und ein wenig die wendische  ein großer Erinnerungsstein eingeweiht
           in Brahmow von 1828 bis 1937. Zuvor wur-  ten Reste eines slawischen Burgwalls in  Sprache gesprochen. (rad/red)  wurde.




















                                                                                   Blick in die Brahmower Dorfstraße





















                                                                   Blick auf den Rubener Anger.
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24