Page 70 - Atlas Landkreis Spree-Neiße 2017

Atlas SPN_1-88.qxp:Layout 1 07.12.2016 11:08 Uhr Seite 68

Gemeinde Amt Peitz
Schenkendöbern 112
320 Schenken-
döbern
320
Stadt
GUBEN
284,46 km² | 10.961 Einwohner (Stand 2015)
168
L50 PEITZ Amt 112
AMT PEITZ Burg (Spreewald) Stadt 168 97 Stadt
Peitz
Amt
Burg (Spreewald)
Gemeinde
COTTBUS
Kolkwitz
FORST
Kolkwitz
L49
A15 (LAUSITZ) Amtsangehörige Gemeinden // Drachhausen // Drehnow //
E36 L49
Stadt Neuhausen L49 Heinersbrück: OT Grötsch, WT Radewiese // Jänschwalde: OT
DREBKAU Gemeinde 115 A15
(Niederlausitz) Neuhausen/Spree E36
Amt
L48
169
97 Döbern-Land Drewitz, OT Grießen, OT Jänschwalde Ost, OT Jänschwalde Dorf //
DÖBERN
Stadt
SPREMBERG
Stadt 156 115 Stadt Peitz // Tauer: OT Schönhöhe // Teichland: OT Bärenbrück,
WELZOW 97/156
156
OT Maust, OT Neuendorf // Turnow-Preilack: OT Preilack, OT Turnow
97
68
Amtsdirektorin Elvira Hölzner
Schulstraße 6, 03185 Peitz, Telefon 035601 38-0, Telefax 035601 38196
info@peitz.de www.peitz.de
Sprechzeiten Bürgerbüro Montag und Mittwoch 09.00–15.30 Uhr
Dienstag und Donnerstag 09.00–18.00 Uhr
Freitag 09.00–12.00 Uhr
Jeden 2. und 4. Samstag im Monat 09.00–12.00 Uhr
Das Amt Peitz mit den Ge - Städten Mitglied der Arbeits ge - leb nispark Teichland“ (im OT ten im Kindergarten die sorbische/
meinden Drachhausen, Drehnow, mein schaft „Städte mit historischen Neu endorf) mit Sommerrodel bahn, wendische Sprache oder bekom-
Heinersbrück, Jänschwalde, Tau - Stadtkernen des Landes Bran den - Slawischem Götterhain, Irrgarten, men sie in der Schule vermittelt.
er, Teichland, Turnow-Preilack burg“. Empfehlenswert ist ein Be - Geologischer Uhr, dem Bereich Sport-, Spiel- und Freizeitan la -
und der Stadt Peitz liegt im Vor - such im Eisenhütten- und Fische - „Naturerleben“ sowie einem gro - gen und die vielen engagierten
spreewald und ist reich an Attrak - reimuseum Peitz direkt auf dem ßen Sport- und Spielerlebnis be - Ve reine in allen Orten im Amt
tionen. Eine davon ist das etwa Areal des Hüttenwerks am Häl ter - reich und Aussichtsturm. Unweit Peitz geben Raum für eine aktive
1.000 Hektar große Teichgebiet, teich. Hier kann man am 1. Sep - von Tauer befindet sich einer der Freizeitgestaltung.
in dem seit Jahrhunderten der temberwochenende mit „Sounds of schönsten Seen der Region – der Auf einem gut ausgebauten Rad -
Peit zer Karpfen gezüchtet wird. Hollywood“ und „Philharmonic Großsee mit Campingplatz. wegenetz mit überregionalen Rad -
Das Fischerfest am 2. August wo - Rock“ ganz besondere Musik er leb- Die Heimatmuseen in Drachhau - wegeanbindungen lässt sich das
chen ende lockt jährlich viele Gäs - nisse genießen. Am letzten Ok to - sen, Tauer und Jänschwalde-Dorf Amt Peitz sehr gut mit dem Rad
te in die Stadt Peitz. Die Fischer- berwochenende laden die Peit zer vermitteln einen Eindruck vom er kunden.
und Festungsstadt Peitz hat In te - Fischer zum Abfischen des Häl ter- einstigen ländlichen Leben und
ressantes zu bieten. teichs ein, mit vielen Angeboten den sorbischen/wendischen Tra - Weitere Informationen:
Die historische Innenstadt mit den für die ganze Familie. di tionen. In allen Dörfern des Peit- Kultur- und Tourismusamt Peitz
Resten der ehemaligen Festung aus In den Dörfern rund um Peitz gibt zer Landes werden die sorbischen/ Markt 1, 03185 Peitz
dem 16. Jahrhundert gehört zu den es ebenfalls viel zu entdecken. wendischen Bräuche wie z.B. Za - Telefon 035601 8150
wertvollen Altstädten im Land Ein lohnendes Ausflugsziel ist pust und Hahnrupfen gepflegt. E-Mail tourismus@peitz.de
und ist deshalb neben 28 weiteren über die Region hinaus der „Er - Teil weise erlernen schon die Kleins-

Straßenverzeichnis Peitz (Stadtplan Seite 70)
Ackerstr. ......................................D4–E3 Dammzollstr. ...................................CE3 Gubener Vorstadt.............................D1 Luisenstr..............................................B2 Ringstr............................................B3–4
Ahornweg....................................D4–E4 Gubener Vorstadt Ausbau .............D1 Lutherplatz.........................................D2 Rudolf-Breitscheid-Str...................D1
Alte Bahnhofstr.........................F4–G5 Elias-B.-Giesel-Str. .........................D1 Lutherstr. ............................................C2
Am Bahnhof...............................B2–C1 Elster Ausbau..................................FG3 Hauptstr..............................................C2 Schulstr. ......................................C3–D2
Am Erlengrund ...............................DE4 Ernst-Thälmann-Str......................CD1 H.-Mosler-Ring ..............................DE4 Martinstr. ...........................................A1 Siedlungsstr. ......................................C4
Am Hammergraben.......................AB4 Hirtenplatz .........................................E4 Mauerstr. ............................................C2 Spreewaldstr......................................B2
Am Malxebogen..........................D1–3 Feldstr..................................................E3 Holunderweg.....................................D4 Markt...................................................C2 Stadtpark.......................................B1–2
Am Teufelsteich.............................AB4 Feldweg ...............................................F4 Hornoer Ring.....................................D2 Maxim-Gorki-Str. .............................E2 Str. der Völkerfreund schaft.......F2–3
Amselweg............................................F4 Festungsgraben ................................C2 Hüttenwerk ...................................E4–5 Meisenring .......................................EF3
An der Gärtnerei..........................C3–4 Festungsweg......................................C2 Mittelstr..............................................C2 Triftstr. ..............................................BE4
An der Glashütte..............................C1 Finkenweg......................................F3–4 Jahnplatz............................................C3
An der Malxe.....................................E2 Fischerstr............................................D3 Juri-Gagarin-Str........................D3–F4 Ottendorf Ausbau.....................B2–A3 Um Die Halbe Stadt......................BC3
Artur-Becker-Str............................DE2 Frankfurter Str. .................................A1 Ottendorfer Str.............................B3–4
August-Bebel-Str...........................BC2 Frankfurter Str. Ausbau..................A1 Karl-Kunert-Str. ...............................D1 Volkspark............................................D3
Friedensstr.....................................D3–4 Karl-Liebknecht-Str.........................C1 Pappelweg..........................................B3
Bergstr. ..............................................EF4 Kraftwerkstr....................................CG4 Paul-Dessau-Str. ............................DE2 Wallstr............................................C2–3
Bismarckpark.....................................C3 Gartenstr........................................E3–4 Kirchweg.............................................C1 Pfuhlstr...........................................E3–4 Weidenweg......................................DE3
Brunnenplatz.....................................E4 G.-Fabricius-Str. ............................CD1 Kurze Str.............................................B4 Plantagenweg ...................................C3 Wiesenstr............................................E3
Graureiherstr.................................F3–4 Wilhelm-Külz-Str.............................C2
Cottbuser Str..............................C3–A5 Grüner Weg................................C2–D1 Lieberoser Str. ..............................B1–2 Rehnpark .......................................D2–3
Gubener Str...................................D1–2 Lindenstr.............................................B2 Richard-Wagner-Str. ..................E2–3 Ziegelstr.......................................A2–B1